Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music – August, 2017

Welcome to August, 2017 edition of Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music.

We have three posts for our present episode that befit the season:

Beyond ‘Maa Tujhe Salaam’, the film songs that dare to step out of line when things go off-key – Rather than pop patriotism tunes, it’s the songs about dissent and debate that resonate as India turns 70 – Rineeta Naik recalls the anti-nationals in Hindi films who stepped out of line and reminded us of the times when things went off-key… The songs presented here convey a poet’s despair over social and moral decay, the agony of a man unfairly marked as a traitor, and the exuberant cynicism of city-dwellers who discovered that “sone ki chidiya” rhymes nicely with malaria.

Celebrate the monsoon with this performance of raag Mia ki Malhar by Amir Khan – Malhar raags are prescribed for the rainy season. – Aneesh Pradhan – Amir Khan’s presentation of Mia ki Malhar, a raag considered to have been created by the 16th-century vocalist and composer Mia Tansen, has always been considered by musicians and aficionados as one of the most iconic interpretations of the raag. The recording featured here was made for the All India Radio National Programme of Music in 1958, but it continues to haunt listeners to this day.

Rainy Days has captured songs picturised in the rain, let it be for a part of the song or the entire length, from drizzle to showers! The song may not be about the rain itself.

We will first take up the posts on Meena Kumari in our regular anniversaries or eulogies posts:

Meena Kumari: An enigma – DP Rangan pays a very touching and vivid tribute to Meena Kumari on her 85th birth anniversary (1 August 1932 – 31 March 1972).

Gaddeswaroop’s Blog has added two songs in Meena Kumari singing for herself in 1947

Ankhiyan Taras Rahin Un Bin – Piya Ghar Aaja (1947) – Bulo C Rani – Pt. Indra

Sawan Beet Gayo Mai Ri – Duniya Ek Sarai (1947) – Hansraj Behl – Kidar Sharma

We also take a look at the life of Meena Kumari in Meena Kumari Biography by Javed Akhtar. The Enigma Called Tragedy Queen Meena Kumari Part 1 ǁ Part 2 ǁ Part 3; Virasat – Meena Kumari Part 1 of 2 ǁ Part 2 of 2 and the 20 Rare Pictures of Meena Kumarisupplement good deal of interesting aspects on the subject

We have chosen to take a Retrospective look to revisit:

No One Quite Like Her –  The Inimitable Meena Kumari’ – “Good looks, great talent and unhappiness. Perhaps no other star combined all three in such a heady brew as Meena Kumari did.” Sathya Saran writes about how the iconic actress carved out an inimitable niche for herself, had held sway over her audiences for two decades and continues to fascinate her fans to this day….. Nothing added as much to the legend of Meena Kumari as her liviing of it. For many it seemed the natural culmination to a life of suffering. To be abandoned and exploited, and left without money after earning  sums that were beyond the reach of lesser stars, and die sick in heart and body is a tale that cannot fail to touch anyone who hears it.

The Legend That Was Meena Kumari in which Antara Nanda Mondal poignantly notes that pain and anguish was part of her life and she brought them to the fore in her performances that became iconic.

At a film premiere – Talat Mahmood with Meena Kumari, Usha Kiran, music director Madan Mohan and other guests

Meena Kumari – Interview (1952). This is an interview when Meena Kumari was on the verge completing two significant and much talked-about films, “Footpath” and “Baiju Bawra”, in which she had played the feminine lead.

Remembering singer Parul Ghosh, one of Hindi cinema’s quietest trailblazers – Wife of an illustrious husband, sister of a famous brother, Parul Ghosh made indelible contributions to music. Rudradeep Bhattacharjee pays tribute on her fortieth death anniversary.

All these years later, nobody exudes flamboyance like Shammi Kapoor – On the Hindi film star’s death anniversary, a reminder of his irresistible exuberance. Akshay Manwani states that In his book on dancing star and rebel hero, Shammi Kapoor: The Game Changer, journalist and film critic Rauf Ahmed gives readers a view of Kapoor’s ascent into stardom.

70mm Man: C Mohan, who designed the logo for ‘Sholay’ and other classics – Ramesh Sippy’s landmark film was released this week 42 years ago. Its designer was one of the leading exponents of Bollywoood Expressionism.

And Happy Birthday to Another Big Reason I Got Drawn Into Hindi Films, that of Vyjayanthimala, who just happens to be celebrating her birthday as this post was in the writing. There is one more post on Vaijayantimala’s birthday – Seven Dances for Vyjayanthimala’s Birthday  – posted seven years ago. This post has video clips of some of her lesser known dance songs,

Of the Ten of my favourite Mumtaz songs, presented in celebration of the 70th birthday on 31sy July, I have picked up O matwaare saajna chhalak gaya mera pyaar (Faulad, 1963) as my own offering to the celebration.

The August 2017 episode of Fading Memories, Unforgettable Songs was dedicated to Shailendra and “Other” Music Directors

Here are posts on other subjects as well:

The first duo Husnlal-Bhagatram (2): Their songs for ‘other’ singers’ is a follow up post to The first duo Husnlal-Bhagatram (1): Their songs for Suraiya, Lata Mangeshkar and Rafi, SoY recounts the memorable meeting with 90-year-old Nirmala Devi, wife of Pt. Husnlal.

Gulzar’s 1988 movie ‘Libaas’ to be finally released later this year -Zee Classic and Amul Mohan, the son of the producer Vikas Mohan, will release the film.

Subodh Agrwal has taken up a very difficult subject of Asymmetric Duets. He has further tightened the rules by taking up the duets in which the rhythm and the tune do diverge and yet complement each other too. SoY readers have chipped in a very large number of such interesting songs.

In our series Micro View of Best Songs 1948 @SoY of Best songs of 1948: And the winners are?, we have conclude the sub-series of Male Solo Songs with My Top Male Solo Songs and commenced the series of posts on Female Solo Songs with 21-solo-songs of Suraiya, following up with the first part and second part  of the solo songs of Geeta Dutt.

We will end the present post with a chance Mohammad Rafi song that an e-mail from my friend Samir Dholakia presented me.

De De Mori Mundari – Sat Saaliyaan (Punjabi) 1964 – S.Madan- Naqsh Lyallpuri – Mohd.Rafi

Note: In the song @4.28 a reference to other well-known songs – Akhiyan Sakhi Akhiyan Lagi and Ek Chatur Naar- is made as a parody

The song merited some more searches that led to a full-fledged parody song as well from the same film:

Bahut Shukriya Badi Meharbaani

Not to be satisfied now, I search more, and get two beautiful duets with Suman Kalyanpur:

Sohniye Tu Na Modi Munh

Kehdi Gallon Russiyan Ne

and a signature Rafi song

Sat Saaliyaan – Oye Sohna Jeha Mukhda

BTW, the music director S Madan is known to us for his far more famous and melodious duet with Asha Bhosle:

Ye Raat Ye Fizaain Phir Aain Naa Aaye – Batwara –Majrooh Sultanpuri

Batwara too had one signature Rafi song:

Yeh Kaisi Deewar Hai Duniya 

I trust you will always feel free to proffer your suggestions for making this series of posts more lively and informative….

Advertisements

Carnival of Quality Management Articles and Blogs – August, 2017

Welcome to August, 2017 edition of Carnival of Quality Management Articles and Blogs.

Our topic for the August 2017 is Quality of Translations. The trigger for taking up this topic, in our present issue, for a brief overview, was an email from Mr. Ravi Kumar, the founder of Hindi Center  /Modlingua Learning Pvt. Ltd.. However, we will deal with that a little later.

First the basics:

Quality of translation : The term quality of translation is used to refer to the desirability of properties or characteristics of a translated text or content.

“In manufacturing quality is the concept of making products fit for a purpose and with fewest defects. Many different techniques and concepts have been tried to minimize defects in production, including Zero Defects, Six Sigma, and the House of Quality.”

Thus, in the translation process quality would be the concept of making the target text (the translated text) fit for a purpose and with the fewest errors (in terms of sense, grammar, orthography, style, omissions, etc.)

What is a “quality” translation? : The quality of translation has two constructs: In one sense, quality refers to whether the translation is acceptable. In another sense, there are different quality levels that could be needed for a given translation.

‘What is the quality of a translation?’ is the Lecture by Anthony Pym at the University of Vienna, April 13, 2015, as part of a course on academic Translation Studies.

And then a few pointers to the Quality of Translation:

10-Step Quality Assurance Process: All translation projects undergo a multi-layered process of checks and reviews in order to ensure the highest degree of quality. Presented here is a 10-Step Quality Assurance process that enables delivery of spot-on translations and the highest quality output.

10 crucial ways to ensure high quality translations has shared 10 blog posts that have given numerous tips and professional advice on how to implement and monitor processes to ensure you get high quality translations.

Ten Common Myths About Translation Quality that can actually do more harm than good.

Measuring Translation Quality: Constraints, Challenges and Solutions: Without clear goals and a repeatable, objective and accurate methodology, quality can be hard to measure, especially in the localization industry. From lack of knowledge to outside factors to subjective reviews, there are many reasons quality is hard to measure. In a webinar called “A Practical Approach to Measuring Translation Quality”, David Sommer discusses challenges with measuring quality and potential solutions.

That brings us to the core of e-mail message from Mr. Ravi Kumar:

Translation-quality standards: Like any supplier of goods or services, a translator potentially bears ethical and legal obligations toward his patron or employer. This has turned to be of enormous importance with the development of the language industry at global scale. For the protection of both parties, standards have been developed that seek to spell out their mutual duties.

In the e-mail referred to at the beginning of the article, Mr. Ravi Kumar informed me that Modlingua has recently released these videos on the subject of Translation-Quality standards:

Quality Standards and Translation:

Seven Quality Standards one must know:

As can be expected, these videos provide the strong ground work for following up the more structured approach the task of translations (services).

Moreover, Modlingua has also presented a project management perspective to the translation services:

Fundamentals of Project Management:

Project Management in Translation Business:

We can look forward to more such videos to be uploaded on language, translation and culture @ YT channel Modilingua.

Mr. Ravi Kumar, himself a language-translation entrepreneur, has presented The Translator as Entrepreneur: An Indian Perspective . –  This paper deals with Translators as entrepreneurs who are slowly getting aware of their profession and have begun coming to a common platform to share knowledge, experience and resources – a most desired step necessary for the better future of the profession. Further, this paper proposes “networking” as a possible solution to entrepreneurs who can economize their process and speed up their growth by using available resources and infrastructure without having to invest huge resources.

We will now turn to our regular sections:

For the present episode we have picked up two articles @ the column The Drucker Today @ Management Matters Network.

3 Questions Drucker Would Ask You And Your Management Team

  • What is our business? – The Mission
  • What will our business be? – The changing environment that we are certain about
  • What should our business be?” – The Vision

Dr. Robert Swaim also goes into more detail on the concepts discussed in this article in chapters 2 and 3 of his book The Strategic Drucker.

Notes From A Drucker Lecture: Six Questions Every Manager Must Ask To Empower Their Team

  1. The performance of your people.
  2. Taking responsibility for your relationship with others.
  3. Establishing and maintaining your relationship with others.
  4. Accountability for results.
  5. Relationship with your manager.
  6. Assignment control and staffing.

When you have completed this analysis, you may want to ask yourself one more question: When I leave this organization, what will be different because I was there?

From Ask The Experts, I have picked up a question that relates to how much (of process details / documentation) is enough so as not to jeopardize the ISO certification. The answer is demonstration of objective evidence for the process being implemented ‘under controlled condition’ (Clause 8.5.1 of ISO 9001:2015)

We do not have anything of note in the  ASQ CEO, Bill Troy at present. In the last issue we had proposed to take up the detailed view of Industry 4.0. I submit that we carry forward that proposal for the next month’s episode.

We now watch one of the latest ASQ TV  episodes:

  • Customer Journey Maps: Tool and Example – Lisa Custer, Firefly Consulting, discusses how to create a customer journey map, how it becomes more than a robust voice of the customer tool, and provides a real-world example of a customer journey map in action.

Jim L. Smith’s Jim’s Gems for the month of July, 2017:

  • The Role of Specification Limits – They are primarily for interactions with customers and management – Many people, from engineers to managers to quality professionals to technicians, possess limited understanding of product and process (manufacturing) limits. The third types of limits are: disposition limits… The specification limits are defines as – The general definition is limits within which a product would be expected to perform its stated and intended function for customer use. Specification limits, therefore, are related to product design. They should be set in the product design phase and effectively fixed for manufacture.. The specification limits may not play a direct role in process control limits within the manufacturing environment, but they do facilitate determination of useful product disposition limits. Additionally, they can even play a role in determining required sensitivity levels in setting process control limits.. Furthermore, specification limits are primarily for interactions with customers and management. Also, they are very useful in the calculation of Process Capability Index (Cpk) statistics.

I look forward to your active participation in enriching the blog carnival as we pursue our journey in exploring the happenings across quality management blogs…………

Note: The images depicted here above are through courtesy of respective websites who have the copyrights for the respective images.

Carnival of Quality Management Articles and Blogs – July,2017

Welcome to July, 2017 edition of Carnival of Quality Management Articles and Blogs.

While searching for the articles of general interest on the topic of quality, I came up on:

The Single Biggest Problem in Communication…… Is the illusion that it has taken place quotes Gwendolyn Galsworth while pinpointing one complaint—the one problem—that nearly every company puts at (or very near) the top of its list of challenges…We … understand that part of the power in an empowered workforce was the parity created when information is reliably and repeatedly shared. When that information is made visual by design, it becomes a tangible and indispensable part of the business model…Visuality is about meaning and understanding, not simply seeing. A visual workplace embeds meaning into the dynamic landscape of work.

Visuality, as a concept, was new to me. Si I probed further and came up with:

Simplifying complex management structures to foster better working relationships – The Mobiliteit & Openbare werken (MOW) (Mobility and Public Works) department of the Flemish government in Belgium aims to support policy makers, agencies, and civil society with their expertise. MOW was looking for a way to internally show their employees how they fit into the organization’s complex overall management structure. After a couple of initial iterations aimed at getting to the core of the narrative, what came up as the end product was this:

And then I could link the word ‘visual’ with the process of continual improvement:

How Data Visualization Benefits Your Continuous Improvement CultureHenrik KjærulffIn a continuous improvement culture we expect people to base their decisions upon data – especially when it comes to problem solving….When we give everyone on the shop floor easy access to data, we’ll support a constant focus on a data-driven approach to problem solving and make it easy for people to make decisions based on data. Visualized data is easy to interpret into information.

That gave me an opportunity to brush up the memory:

11 Rapid Continuous Improvement Tools ExplainedGreg Jacobson – Please read the article for more detailed information on each tool and dive deep into one that suits your requirements.

We will now turn to our regular sections:

For the present episode we have picked up the article – The Secret to Building an Opportunity-Focused Organization @ the column The Drucker Perspective @ Management Matters Network. It’s an enduring truth: A successful organization is opportunity-focused, not problem-focused…Resources, to produce results, must be allocated to opportunities rather than problems. This is one of Peter F. Drucker’s most important principles for sustained success:

“An organization will have a high spirit of performance if it is consistently directed toward opportunity rather than toward problems. It will have the thrill of excitement…Of course, problems cannot be neglected. But the problem-focused organization is an organization on the defensive. It is an organization that feels it has performed well if things do not get worse….A management that wants to create and maintain the spirit of achievement therefore stresses opportunity. But it will also demand that opportunities be converted into results.”

From Ask The Experts, I have picked up a question –“Shall Be Determined” in 9001”. The reply states that According to the Oxford Dictionary:  Determine means to “Ascertain or establish exactly be research or calculation”, Merriam Webster has a similar definition:  “to find out about or come to a conclusion about by investigation, reasoning, or calculation…There does not need to be a procedure about how things are determined.  The output, or the determination itself, will serve as evidence that you did it. .. For example, if you are a hospital, and you “determine” that surgeons do not need to wash their hands, you should be subject to a non-conformance for getting that wrong.

In our ASQ CEO, Bill Troy column this time there is a topic – As Industry 4.0 continues to evolve, what can quality professionals do to ensure they will be an integral asset throughout this industrial revolution? – that we need to take up for a more –in-depth view (in our next month’s episode)

We now watch the latest ASQ TV  episodes:

  • BenchmarkingWe learn the basics of benchmarking, review the recommended six phases of a successful benchmarking process, and finally, we get reacquainted with one vital ingredient in benchmarking: metrics
  • Quality Tools—Seven Old and Seven New: Get acquainted or reacquainted with the old and the new—quality tools, that is.

“Building From the Basics”, QP, 2009
“The Quality Toolbox, Second Edition”, Nancy R. Tague, 2005
“Beyond the Basics”, QP, 2012
The 7 Basic Quality Tools for Process Improvement
Seven New Management and Planning Tools

Jim L. Smith’s Jim’s Gems for the month of June, 2017:

  • Empowering Teams : Teams have changed how business is conducted in the workplace – Teams are constructed entities designed to achieve some desired outcome. A team that is empowered is nurtured by a supporting culture in which the organization’s vision, mission and corporate values are substantive and sustainable. An empowered team, therefore, has the necessary information, skills and authority to make decisions that ratchet up performance and drive results. Additionally, how well a team functions depends largely on how well it is structured, the interpersonal relationships and the quality of team leadership. There are five elements required for high performance.
    • Clear strategy
    • Well-understood operational goals
    • Clear and agreed upon roles and responsibilities
    • Transparent and honest business relationships
    • Protocols of decision-making are established

Creating truly empowered teams is a process that cannot be done quickly.. If your organization is not on this path, your competition is set to outpace your efforts.

  • Move Forward – It’s up to you so choose now to make progress by moving forward in order to allow positive momentum to take hold. There’s absolute certainty that it’s within your grasp to feel the wonderment of being the creative person you can be. I believe it was the late Art Linkletter, author and television personality, who said “the rest of your life could be the best of your life.” All you have to do is make the effort to move forward to make it happen.
  • This Day – Even by itself, this day is filled with huge value. But…in addition, this day also gives you the opportunity to prepare for the days, weeks, months and years which follow…Therefore, living this day with purpose, gratitude and integrity will provide you with a double reward. In addition to making this day the most fulfilling it can be in this very moment in time, you are also preparing yourself for all the time that follows.

I look forward to your active participation in enriching the blog carnival as we pursue our journey in exploring the happenings across quality management blogs…………

Note: The images depicted here above are through courtesy of respective websites who have the copyrights for the respective images.

Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music – June, 2017

Welcome to June, 2017 edition of Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music.

It is a great pleasure to open the curtains of June 2017 post of blog carnival series with Songs of Yore completes seven years that presents what has by now been a well-established tradition of presenting some quite unusual songs and songs of some unique personality form the world of music on the occasion of celebration of the birth anniversary of this blog. Master Madan is the case in point this year.

We will now take up the posts on the anniversaries or eulogies:

‘Not very beautiful but vivacious’: How Nargis was cast in her breakthrough movie ‘Taqdeer’Kishwar Desai –  June 1 marks the birth anniversary of Nargis, one of Indian cinema’s greatest actresses. Nargis had appeared in a few films in small roles before Taqdeer, which was directed by Mehboob Khan. She was 14 at the time, and was paired with Motilal.

The Spontaneity of Nutan That Rose Above ‘Acting’Antara Nanda Mondal pays a tribute to the legendary actress Nutan with a brief journey through some of her immortal songs – in which she essayed an amazing variety of roles. Her spontaneity and versatility made her rise above the accepted norms of ‘acting’ in mainstream cinema.

Nutan speaks about Bimal Roy is recently added by the Youtube channel WildfilmsIndia which features many videos of a geographical, historical and cultural nature.

KA Abbas, ‘biggest bulk buyer of tickets’ of his own films and eternal dreamerJuhi Saklani– The medium was always the message for Khwaja Ahmed Abbas (June 7, 1914-June 1, 1987), the celebrated writer, filmmaker and columnist.

Chaar Rahein – K A Abbas at the junction between tradition and progress – is one of the most structurally interesting Hindi films of its time, with separate stories coming together through the device of the crossroads and the personal journeys of the characters passing it. Two years earlier, Hrishikesh Mukherjee’s debut film Musafir had used a house and its landlord to link three discrete narratives. If the “makaan” in that film represents a society made up of many types of people, Char Dil Char Rahein is about the tradition-modernity conflict facing a nation; it is, literally and otherwise, set at the intersection between old roads and a new one.

Sajjad Hussain, the composer whose music has endured ‘with a tenacity that defies reason’Rudradeep Bhattacharjee – June 15 marks the birth centenary of the multi-instrumentalist and legendary composer of the movies ‘Sangdil’ and ‘Rustam Sohrab’. …Hussain’s work in the film, a historical titled Daiwayogaya (1959) (a Sinhala film), has largely escaped our attention. This, among other things, means that most of us have been bereft of the pleasure of listening to the spellbinding Adarayai Karunawai.

Sudhir, in his tribute post on Atul’s Songs a Day remembers Sajjad Hussain  thru’  Chali Pawan Purvaai, Chali Pawan (Dharam, 1945; Singers – Naseem Banu, Ratanbai).

Gaddeswarup Blog adds Sajjad Hussain: A biography and his perhaps most popular song…

Ye Hawa Ye Chandani Teri Ek Nazar Ka Khumar Hai – Sangdil (1952) – Talat Mahmood

The June 2017 episode of Fading Memories, Unforgettable Songs was dedicated to V Balsara, known probably more for his mastery in playing different musical instruments.

Here are posts on other subjects as well:

Documentary retraces the journey of the woman from Faizabad who became Begum AkhtarNandini Ramnath – Nirmal Chander’s visually sumptuous (documentary) ‘Zikr Us Parivash Ka’ is a cradle-to-grave account of one of India’s most celebrated classical music artist.

Two snake dances from S.D. Burmam and one from Naushad

O Pardesiya..Pyar Ki Bahar Leke, Dil Ka Qarar Leke… – Bahar (1951) – Shamshad Begum – S D Burman

Serpent Dance – Guide (1965) – S D Burman

Snake Dance – Dastan (1950) – Naushad

Film Songs Based on Classical Ragas (12) – A morning with Asavari/Jaunpuri in which the guest author Subodh Agrawal decodes the similar ragas Asavari, Jaunpuri and Dev Gandhar with his characteristic clarity.

‘Roop Tera Mastana’ simply refuses to grow oldArun Fulara  – ‘Aradhana’ director Shakti Samanta filmed the song in a single audacious take.

My Favourites: Memorable Scenes From Hindi Films, depicting many moods; scenes that, if you tell the name of the film, are the ones one will immediately recollect.

Before ‘Tubelight’, ‘Dr Kotnis Ki Amar Kahani’ dreamt of Hindi-Chini bhai bhaiNandini Ramnath – V Shantaram’s 1946 movie retraces the journey of Indian doctor Dwarkanath Kotnis from Sholapur to the Chinese battlefield.

Homes and Houses: Ten songs Hindi cinema has done ample justice to the concept of ‘home’ and ‘house’, from songs like Ek bangla bane nyaara to films like Dastak, Biwi aur MakaanHamaara Ghar, Gharaunda and Tere Ghar ke Saamne. The author has picked pre-1970 songs of Homes that are envisioned, homes that are hoped for, homes that light up with joy because of the coming of a festival or the arrival of a loved one, homes destroyed. Here are a couple picks form the list:

Cycle trails of BollywoodAfter taking us through horses, tongas and steam engine, DP Rangan now logically takes us on a joy-ride of cycle songs. Along the way, he also writes a dissertation on its history.

Nain se nain from generation to generation

Ustad Fateh Ali Khan of Patiala – Raag Darbari

Raag Darbari fusion with rock music – composed by his nephews Wali hamid ali khan & Kamran Akhtar

Shah Rukh Khan’s Doodle Among Stunning Rare Film Collectibles, Stills, Artwork in Osian’s Auction –  Antara Nanda Mondal– Among the rare collectibles in the auction are a bunch of original artworks by renowned filmmakers Satyajit Ray and Mani Kaul. Besides there are original publicity-material art for Andaz (1949), Anari (1959), Guide (1965), Deewaar (1975) and others. A huge collection of rare posters, showcards, lobby cards, photographic stills from the golden 1950’s period to the era of Amitabh Bachchan to the current trinity of Salman, Shah Rukh and Aamir Khan go under the hammer at the prestigious auction on 22 June, 2017.

SIKENDER. 1941 starring Prithviraj Kapoor in title role
Sepia toned Photographic Stills Mounted on Lobby Cards, probably used for early re-release publicity ({Pic: Osians)

In our series Micro View of Best Songs 1948 @SoY, we have commenced the detailed posts on Male Solo songs with those of Mohammad Rafi and Mukesh.

To end the today’s post with an article on Mohammed Rafi, I have zeroed upon an old post – Seven of My Favorite Rafi Songs– from Dances on Footpath. The author also has noted that these seven songs are not appreciated as Rafi songs go. Well, of the seven songs mentioned therein YT link 4 links have become dysfunctional. At least two songs do certainly would not be qualified as “unappreciated” So here are just two songs that stand out:

Nazron Ke Teera Maare Kas Kas – Do Ustaad (1959) – with Asha Bhosle – O P Nayyar – Qamar Jalalabadi

My Dearo Dearo Mummy Nahin – Nagina (1951) – with Shmashad Begum – Shanker Jaikishan

I trust you will always feel free to proffer your suggestions for making this series of posts more lively and informative….

Carnival of Quality Management Articles and Blogs – June, 2017

Welcome to June, 2017 edition of Carnival of Quality Management Articles and Blogs.

We will commence our episode with a lighter perspective of Quality.

I have picked up a few recent articles from CQI|IRCA:

Fish Fraud: How the Marine Stewardship Council tackles unregulated fishing – In the early 1990s the impact of overfishing on the marine environment and on seafood supplies was reaching a critical point. This year the Marine Stewardship Council is celebrating its 20th anniversary and the picture is looking far healthier. In an extract from June’s Quality World magazine, Dina Patel speaks to supply chain standards director Michael Platt and manager Jaco Barendse to discover how they are leading the sustainable seafood movement.

The cost of rework: Finding the key to improving productivity in construction – Seán Connolly, the quality leader at Expanded, a Laing O’Rourke company, asks whether reducing rework is the key to improving productivity in construction.

Getting value from your supply chain – Bob Hughes, CQP FCQI, explains why an organisation’s products and services are only as good as its supply chain.

Brexit: Quality challenges facing new supply chains – Adeyemi Shodipo, director at training and consultancy company Charis Management Systems, explains why the quality profession will play a crucial role post-Brexit now that companies may have to engage more with three new trading blocs: ‘The First World’, the BRIC countries (Brazil, Russia, India and China) and the developing world.

When we talk of the challenges of productivity, innovation and competitiveness there is one profession that sits squarely at the centre of this – quality.

We will now turn to our regular sections:

For the present episode we have picked up the article The Lesson We Can All Learn From the Way Drucker Questioned Clients from William Cohen, Ph.D.’s column Lessons from Drucker @ Management Matters Network. Drucker asked not only his Famous Five Questions[i] and they may not be the most important questions he used as he analyzed an organization’s situation and needs. As a teaching technique he did not ask many questions to encourage intellectual interaction or get students to reason to a predetermined logical conclusion. These were the question meant to demonstrate just how elusive definitive answers were, even if the author of these principles was Drucker himself….When Drucker consulted for companies, he didn’t ask questions to demonstrate the problems with the solutions. Instead, he asked questions to enable the client, or group of clients, to reach an optimum answer for their business…..These questions came, as he himself stated, not out of his knowledge or experience, but out of his ignorance of the industry, the company, or other facts or factors that consultants sometimes collect…The lesson to be learnt is that you can find good answers, not only by listening to Drucker (or any expert for that matter), but by asking questions and listening to yourself.

From Ask The Experts, I have picked up a question from the archives – Audit by exception. The question seeks to know whether this technique, deployed mainly in financial audits, can be done in a manner compliant of management system standards. The response to the question states that “A robust internal audit report will identify non-conformances, but will equally focus on areas that can be improved or that have improved. …One of the ways to accomplish this, is to share audit results that report on findings, OFI and the status of objectives or targets that have been established. Auditing by exception, usually will not provide this level of reporting.”

In our ASQ CEO, Bill Troy column this time there appears to be now new post. So we pass on to our next regular column.

We now watch the latest ASQ TV  episodes:

Jim L. Smith’s Jim’s Gems for the month of May, 2017:

  • Expanding the Quality Professional’s RoleQuality professionals should be in the culture change business : One of the foundational truisms is that management must lead any culture change if it is to be successful. Quality professionals can expedite this by showing leadership the potential power of a statistically minded organization based on a few basic principles-
  • Maintain a bottom-line focus. Quality professionals must move beyond “show me the data” to “show me the money.” The principle of all project management should be bottom-line impact.
  • Focus on the vital few tools integrated with a problem solving framework that is sequenced and linked together. The key is to confine the set to the vital few (of the hundreds available) and make sure each tool generates outputs that become targets for the next tool in the sequence.
  • Employ top talent to lead the effort. The organization will judge the effort as crucial if it has been staffed with top talent.
  • Create a supporting infrastructure, which typically should consist of a project selection process, formal training program, project tracking and monitoring systems, an audit process for closed projects, a communications plan, and an employee reward and recognition plan.
  • Provide focused training. Resistance can often be overcome by combining training with live projects as many companies do already.
  • Focus early on “quick wins.” People like to succeed. When they see early tangible results, they are eager to repeat the process.
  • Plan for longer term improvement. We should be reminded that maintaining momentum comes from the effect that achievement of significant, measureable benefits has on the outcome.
  • Clarity is Key: A line in Lewis Carroll’s Alice in Wonderland popularly states that, “If you don’t know where you’re going, any road will get you there.” Hence, create your vision of what you truly want to accomplish. You must get completely clear about what you do want to have happen. Only then you’ll discover that you are indeed able to make it happen. Think about it, and you’ll realize that you are extremely well equipped and intended for achievement.

I look forward to your active participation in enriching the blog carnival as we pursue our journey in exploring the happenings across quality management blogs…………

Note: The images depicted here above are through courtesy of respective websites who have the copyrights for the respective images.

[i]

Nothing Changes: Drucker’s questions are eternal | Jorge Sá | TEDxGrandRapids

Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music – May, 2017

Welcome to May, 2017 edition of Carnival of Blogs on Golden Era of Hindi Film Music.

Month of May also has brought in two very specific posts:

Singing for a better tomorrow: A Hindi film song helpline for May DayAshwini Deshpande

On International Workers’ Day, a reminder of the times when lyricists, in Hindi films. These songs were filled with optimism, hope and dreams of a better life marked by equality.

Month of May also has a most significant milestone for Indian Cinema. DG Phalke’s labour of love ‘Raja Harishchandra’ was released on May 3, 1913. Here is what went into the making of the first Indian feature filmSruthi Ganapathy Raman  recalls  that it was far from easy to make.

We will now take up the posts on the anniversaries or eulogies:

Passing away of Vinod Khanna did result in a downpour of eulogies, form all and different quarters.

  • Vinod Khanna conquered Hindi cinema by just being thereMustansir Dalvi – When not playing the villain, Vinod Khanna played straight man to the more garrulous co-stars.
  • Thus Endeth Another Chapter of “a man with sad eyes, self-confident without being arrogant, the quietness of a man who was – finally – at peace with himself. For someone who was so much a man’s man, so ruggedly handsome, what remains with me is the half-smile that quirked his lips in the most endearing way, and the way his eyes lit up when he smiled. That smile made him at once real, and human.”
  • In Tribute: Vinod Khanna (1946-2017) – The deeply nuanced roles that went to actors like Sanjeev Kumar may not have been Vinod Khanna’s, but the roles he played, he played well. He played them convincingly, and he played them with a flair that was very appealing.
  • ‘Where are the available men’ and other tales from the sets of the sexual liberation drama ‘Rihaee’ – Arunaraje Patil faced typical and unforeseen challenges while directing her first solo feature in Gujarat in 1988 – edited excerpts from her autobiography Freedom My Story– “It was during the dubbing of Rihaee, that Vinod, finding me preoccupied, literally cornered me into telling him what the problem was. When he found out what was bothering me, he stepped out of the studio, went to his car and got me thirty thousand rupees. This was exactly what I needed for the first print. When I made a fuss about taking it, he thrust it in my hands and said, ‘Don’t worry, payable when able.’”
  • Remembering (and Re-Introducing) Vinod Khanna – Little wonder then that this strikingly handsome man, who might have made a career out of being a poster boy, letting his sunglasses and open shirts do most of the work for him, participated in a number of relatively offbeat or understated films – starting with Gulzar’s Mere Apne and Achanak and Sunil Dutt’s Reshma aur Shera, and continuing for the next two decades, through Meera, Lekin… , Muzaffar Ali’s uncompleted Zooni, or Patil’s Rihaee

Zohra Sehgal was the mother of all screen grandmothersRhea Nath – In movie after movie, the dancer and stage actress played a matriarch as charming as she is crusty.

Waqt Ne Kiya – The Introspective Songs of Kaifi AzmiPeeyush Sharma – We have picked up one rare song here and one – one of the finest – at the end of our episode:

Aaj ki kaali ghata  – Uski Kahani, 1966 – Geeta DuttKanu Roy

Zindagi Ek Safar Hai Suhana: Shankar Jaikishan’s Melodies of 1971 – 18 Films, 104 Songs Peeyush Sharma – Shankar, bade goodbye to this world on 26 April 1987. Jaikishan departed on 12th September, 1971. SJ (Shankar-Jaikishan) had 18 Hindi and one Telugu film releases this year. They had also now started working with a variety of lyricists; Hasrat was the regular as always, they added Rajendra Krishan, S H Bihari, Neeraj, Shaili Shailendra, Anand Bakshi, Varma Mallik, Indeevar and even Gulzar. Jaikishan had earlier appeared on screen way back performing on the Mukesh song, Ae pyase dil bezubaan, tujhko le jaaun kahan, in Begunaah in 1957. This year he made an appearance as Jaikishan himself, working on a balancing machine while recording the Kishore song Naach Meri Jaan Fatafat. The song went on Mehmood.

We have picked up three songs form the Telugu film Jeevitha Chakram:

Kallallo Kallupetti

Kanti Choopu (Female)

And its male version

Shankar-Jaikishan’s duets (1): Mukesh/Rafi with female singers and Shankar Jaikishan’s duets (2) is the continuum of singerwise posts for Lata Mangeshkar, Mukesh, Rafi, Manna Dey, ‘Other singers’ and two posts on their dance songs – for Lata Mangeshkar and female dance duets.

The May 2017 episode of Fading Memories, Unforgettable Songs was dedicated to Snehal Bhatkar. Snehal Bhatkar composed songs for 27 Hindi films and 12 Marathi films. His contribution in Marathi NFS is also highly respected.

Here are posts on other subjects as well:

Returning to the songs of Ningalenne Communistakki (but still looking for subtitles) presents songs from a classic Malayalam film Ningalenne Communistakki.

Ashwin Bhandrakar debuts with guest post Beena madhur madhur kacchu bol in unpretentious style peppered with a dash of humour on bees and honey.

Pakeezah’ resonates to the sound of Meena Kumari’s ankletsManish Gaekwad – The soundtrack of the 1972 classic was by Ghulam Mohammed, who used the foot ornaments to startling effect.

Lovers burn up the phone wires in ‘Jalte Hai Jiske Liye’Nandini Ramnath – The song from Bimal Roy’s 1959 classic ‘Sujata’ is one of the most quietly raging love songs out there.

Dil Dhoondta Hai’ and the heart that never stops searchingBubla Basu -Gulzar’s ‘Mausam’ features two versions of a love. From the first words “Dil dhoondta hai” (the heart is searching), we slip into the nostalgic, compelling mood of the film. Someone, somewhere, somehow is searching for someone. The solo is an echo of a love that is lost but not forgotten…. Madan Mohan’s haunting music and Gulzar’s evocative lyrics ensure that we recognise the song later in the film when Sanjeev Kumar and Sharmila Tagore render a longer and livelier duet.

The original ‘Meri Pyari Bindu’ from ‘Padosan’ is more than just a comical tune – The popular song by Kishore Kumar from the 1968 comedy mixes traditional Baul music with elements of the qawwali and the love ballad.

Two Mukesh duets buzzing me today: Yeh Duniya Hai… Yahan Dil Ka Lagana Kis Ko Aata Hai (Shair,1949, Ghulam Mohammad) and   Khayalon Mein Kisi Ke Is Tarah Aaya Nahin Karate (Banware Nain, 1950, Roshan).

When the bhajan ‘Om Jai Jagdish Hare’ inspired a Pakistani love songKaran Bali – ‘Phirni Aan Main Labdi’, from the 1957 movie ‘Nooran’, features Pakistani singing sensation Noor Jehan. – Written by Hazin Qadri, Phirni Aan Main Labdi is among several wonderful tunes by composer Safdar Hussain for Nooran.

We could not make any progress in annual Micro View of Best Songs 1948 @SoY.

We end our present episode with Kafi Azmi’s the song that just sweeps you away: Tum jo mil gaye ho (Hanste Zakhm, 1973, Madan Mohan). It has got the rhythm of the crashing waves and pouring rain in every note. It rises and falls like the tidal sea waves, races like the wind and then slows down to a gentle pitter-patter only to pick up the pace again at a frenetic speed. What an amazing song, composition and rendition by the trio of Kaifi Azmi-Madan Mohan-Rafi.

Tum bhi the khoye khoye, main bhi bujhaa-bujhaa
Thaa ajnabi zamaanaa apnaa koi na thha
Dil ko jo mil gayaa hai teraa sahaaraa

I trust you will always feel free to proffer your suggestions for making this series of posts more lively and informative….

Carnival of Quality Management Articles and Blogs – May 2017

Welcome to May, 2017 edition of Carnival of Quality Management Articles and Blogs.

We will commence our episode with a very different perspective of Quality.

Zen and the Art of Quality – By Brad Stulberg – On 24th April, 2017, Robert M. Pirsig, author of Zen and the Art of Motorcycle Maintenance and Lila died at his home in South Berwick, Maine. He was 88. Though he wrote only those two books, each will be remembered as classics of modern philosophy. For the uninitiated, the main thread underlying both books is something called Quality, a word Pirsig capitalized to indicate that it represents a unique type of event. It’s when a subject and object (or actor and act) become so intertwined that they are hard to separate; they become one. Out of that relationship, wrote Pirsig, emerges a special kind of Quality….. “To live for some future goal is shallow,” he writes in Zen and the Art of Motorcycle Maintenance. “It’s the sides of the mountain that sustain life, not the top … The only Zen you find on the top of the mountains is the Zen you bring up there.”

Robert Pirsig : Photo – William Morrow-HarperCollins

As can be expected, different obituaries have some or other additional input on Robert Pirsig. We have picked up two from these:

Robert Pirsig has looked at Quality not from the traditional view of the word Quality. The following discussions will open us the world of his interpretation of Quality.

Metaphysics of Quality (MoQ) is a theory of reality introduced in Robert Pirsig’s philosophical novel, Zen and the Art of Motorcycle Maintenance (1974) and expanded in Lila: An Inquiry into Morals (1991). The MOQ incorporates facets of East Asian philosophy, pragmatism, the work of F. S. C. Northrop, and indigenous American philosophy. Pirsig argues that the MOQ is a better lens through which to view reality than the traditional Dvaita/dualistic subjective/objective mindset found in the West and originated in the East. The book talks about the Indian concept of Tat Tvam Asi as opposed to Dvaita.

Robert Pirsig’s Metaphysics of Quality has a rich repertoire of resources on this subject. MOQ.org exists to provide a forum for discussion and study of the Metaphysics of Quality as proposed by Robert M Pirsig in his books.

An overview of the Metaphysics of Quality provides good basic information on the Here are some video clips on the subject.

What is the Metaphysics of Quality?

Robert M Pirsig NPR Interview July 12, 1974 is an excellent interview

YT has several more interesting video clips on the subject.

We will now turn to our regular sections:

For the present episode we have picked up the article Abandonment, Concentration & Pareto’s Law: A Tested Way to Achieve Quantum Leaps in Individual and Organizational Productivity from Drucker Perspective column @ Management Matters Network.

“Concentration is the key to economic results… Economic results require managers concentrate their efforts on the smallest number of products, product lines, services, customers, markets, distributive channels, end-uses, and so on, that will produce the largest amount of revenue.” — Peter F. Drucker

Drucker, Zipf, and Juran observed that aggregate data misinform, misdirect, mislead…Every manager, to be effective, must assume an imbalance exists with respect to resource allocation—and must work hard to incrementally change the ratio…The relationship between efforts and results are generally in a state of imbalance. The imbalance may be 65/35, 70/30, 75/25, 80/20 or 99/1, or any set of numbers in between. ..The key is to alter the ratio between effort and results.

From Ask The Experts, I have picked up a question – Defining Qualification, Verification, and Validation – which many of quality professional would be interested in revisiting. The answer has laid out the classic definitions from ISO 9000 and explained the terms from different angles as well.

There is no update in our ASQ CEO, Bill Troy column this time. So I went to the beginning of the A View from the Q and find a post:  The Century of Quality – That in other word would mean: “What would it take for the 21st Century to be the Century of Quality?” This is a challenge for the quality community. We need to reach executives and convince them to provide visible leadership on the topic of quality. What language do we use (to communicate with others in this regards)? Jennifer Stepniowski provides great advice— keep it simple and relevant….Let’s pay special attention to executives who get it and work to make sure their voices are heard!

We now watch two of the latest ASQ TV  episode:

  • Ralph de la Vega, Vice Chairman at AT&T, announces today as the Golden Age of Quality; a time when companies need to build quality into the product and service and detect problems before they occur.
  • SR and Quality: A Perfect FitWilly Vandenbrande, founder and president, QS Consult, tells quality professionals they are in a perfect position to take on their organizations’ SR initiatives and that SR fits well into the future of quality.
  • Lean, Change, and Invaluable People – Scott McAllister, Vice President of Growth, Prosci, describes research detailing the direct correlation between change management effectiveness and business results improvement. The research also shows sponsorship to be the most important factor. McAllister shares a method to get the most out of sponsors.
  • Root Cause Analysis – Learn about a new approach to Five Whys and Root Cause Analysis and get a refresher on the “Is/Is Not” analysis — plus, the case for asking “Why not?”

“Square in the Crosshairs”, Matthew Barsalou, QP, 2017

  • Asking “Why Not?” – The five whys method is a way of drilling down to the root of a problem. Consider adding the question “why not?”

“Five Whys and a Why Not”, Alan Fogle and Edward Kandler, QP, 2017

  • Is/Is Not Comparative Analysis Tool – An “is/is not” comparative analysis can be a good tool for figuring out the root cause-or, what the problem is or is not about. This tool is useful when you need to: Understand plausible problem causes amid many possible causes Identify issues that are not related to the problem.

“Get to the Root of it”, David M. Rucker, QP, 2010

Jim L. Smith’s Jim’s Gems for the month of April, 2017:

  • Human Side of Six Sigma : The tools are nice, but they are less important than the team process – No matter how elegant a quality tool is it is impossible to implement solutions without giving consideration to the human factor. For Six Sigma, this means focusing efforts on employee involvement far beyond the color of someone’s belt.
  • You Become What You Think – The focus of your thinking becomes important when you realize the following formula RT = E + B. Your thoughts create results, which stem from your emotions, from which your behavior is created. It is actually your behavior that produces results whether it’s good or not so good…Mike Dooley, entrepreneur and best-selling author, says “Choose Them wisely: Thoughts Become Things.”

I look forward to your active participation in enriching the blog carnival as we pursue our journey in exploring the happenings across quality management blogs…………

Note: The images depicted here above are through courtesy of respective websites who have the copyrights for the respective images.